OLINDA GIL

Tem a Licenciatura em Língua e Literatura Portuguesas da Universidade de Haute-Bretagne, Rennes. Traduziu para o teatro Pocilga de Pasolini, Faire Bleu e Loim d’Hagondange de Jean-Paul Wenzel, Apasionada a partir de textos de Frida Kahlo (encenação de Robert Lepage), Jimmy, Créature de Rêve de Marie Brassard, Stabat Mater Furiosa de Jean-Pierre Siméon, Bal Trap e La Quille de Xavier Durringer, Abel et Bela de Robert Pinget e fez a adaptação para português da tradução brasileira de O Senhor Armand Dito Garrincha de Serge Valetti. Trabalhou em várias produções com o Pogo Teatro e com Yan Allégret na criação de um espectáculo no Festival de Almada. Traduziu para francês Prometeu de Jorge Silva Melo, Tina M de Eduarda Dioníosio e passagens de T1 de José Maria Vieira Mendes.

Nos Artistas Unidos:
2001 - E DEPOIS (BAL-TRAP) de Xavier Durringer, encenação de Gilles Lefreuve Kiraly, ( Espaço A Capital / Teatro Paulo Claro).
2005 - MUSIC-HALL de Jean-Luc Lagarce, encenação de François Berreur, (Centro Cultural de Belém).

Teatro da Politécnica

retrato prog RETRATO DE MULHER ÁRABE QUE OLHA O MAR
de 31 de Outubro a 8 de Dezembro
oteatro joaovieira prog VOLTAR A VER O JOÃO (VIEIRA)
de 31 de Outubro a 8 de Dezembro

Bilheteira

3ª a Sáb. das 17h00 até ao final do espectáculo

Preços:
Normal | 10 Euros
Descontos | estudantes | – 30 | + 65 | Grupos >10 | Protocolos | Profissionais do espectáculo | Dia do espectador (3ª) - 6 Euros

Bilhetes à venda

No Teatro da Politécnica, Reservas | 961960281, www.bol.pt, Fnac, Worten, CTT, El Corte Inglês, Pousadas da Juventude, Serveasy, Pagaqui. Para INFORMAÇÕES/RESERVAS: Ligue 1820 (24 horas).

E fora da Politécnica

DO ALTO DA PONTE 2 prog DO ALTO DA PONTE
No Teatro Municipal de Vila Real a 19 de Outubro
No Teatro Municipal de Bragança a 27 de Outubro
Em Ponte de Lima, no Teatro Diogo Bernardes a 3 de Novembro
No Teatro Nacional de S. João de 8 a 25 de Novembro
No Teatro Aveirense a 30 de Novembro
Na Póvoa de Varzim, no Cine-Teatro Garret a 1 de Dezembro
No S. Luiz Teatro Municipal de 10 a 27 de Janeiro de 2019
Em Faro, no Teatro das Figuras a 31 de Janeiro de 2019
No Teatro Municipal de Almada a 9 e 10 de Fevereiro de 2019
Em Setúbal, no Fórum Municipal Luísa Todi a 16 de Fevereiro de 2019
Em Viana do Castelo, no Teatro Municipal Sá de Miranda a 16 de Março de 2019
fernando lemos prog FERNANDO LEMOS. Como, não é retrato?
Em Coimbra, no Caminhos Film Festival, Mini-Auditório Salgado Zenha a 30 de Novembro, às 18h00

EM VOZ ALTA prog EM VOZ ALTA os nossos poetas
a voz dos poetas prog A VOZ DOS POETAS
12 de Novembro Luís Vaz de Camões por Jorge Silva Melo
Biblioteca da Imprensa Nacional (Rua da Escola Politécnica)

Livrinhos de Teatro

assinaturas2019

Assinaturas Livrinhos de Teatro 2019

Assinar »»

Subscrever Newsletter