OLINDA GIL

Tem a Licenciatura em Língua e Literatura Portuguesas da Universidade de Haute-Bretagne, Rennes. Traduziu para o teatro Pocilga de Pasolini, Faire Bleu e Loim d’Hagondange de Jean-Paul Wenzel, Apasionada a partir de textos de Frida Kahlo (encenação de Robert Lepage), Jimmy, Créature de Rêve de Marie Brassard, Stabat Mater Furiosa de Jean-Pierre Siméon, Bal Trap e La Quille de Xavier Durringer, Abel et Bela de Robert Pinget e fez a adaptação para português da tradução brasileira de O Senhor Armand Dito Garrincha de Serge Valetti. Trabalhou em várias produções com o Pogo Teatro e com Yan Allégret na criação de um espectáculo no Festival de Almada. Traduziu para francês Prometeu de Jorge Silva Melo, Tina M de Eduarda Dioníosio e passagens de T1 de José Maria Vieira Mendes.

Nos Artistas Unidos:
2001 - E DEPOIS (BAL-TRAP) de Xavier Durringer, encenação de Gilles Lefreuve Kiraly, ( Espaço A Capital / Teatro Paulo Claro).
2005 - MUSIC-HALL de Jean-Luc Lagarce, encenação de François Berreur, (Centro Cultural de Belém).

Teatro da Politécnica

DANIEL FERNANDES prog ARTISTA DO MÊS - DANIEL FERNANDES
retrato prog RETRATO DE MULHER ÁRABE QUE OLHA O MAR
de 31 de Outubro a 8 de Dezembro
oteatro joaovieira prog VOLTAR A VER O JOÃO (VIEIRA)
de 31 de Outubro a 8 de Dezembro
A NOITE ANTES DA FLORESTA de Bernard Marie Koltes prog A NOITE ANTES DA FLORESTA
de 12 a 15 de Dezembro
e DIFiCIL PRA MIM DANÇAR fotografia Alipio Padilha prog É DIFÍCIL PARA MIM DANÇAR
de 19 a 29 de Dezembro
O FILHO de Jon Fosse prog O FILHO
a 4 e 5 de Janeiro
as claras prog ÀS CLARAS um seminário dos Artistas Unidos
2019 Janeiro / Fevereiro e Maio / Julho

Bilheteira

3ª a Sáb. das 17h00 até ao final do espectáculo

Preços:
Normal | 10 Euros
Descontos | estudantes | – 30 | + 65 | Grupos >10 | Protocolos | Profissionais do espectáculo | Dia do espectador (3ª) - 6 Euros

Bilhetes à venda

No Teatro da Politécnica, Reservas | 961960281, 212473972, www.bol.pt, Fnac, Worten, CTT, El Corte Inglês, Pousadas da Juventude, Serveasy, Pagaqui. Para INFORMAÇÕES/RESERVAS: Ligue 1820 (24 horas).

E fora da Politécnica

DO ALTO DA PONTE 2 prog DO ALTO DA PONTE
No S. Luiz Teatro Municipal de 10 a 27 de Janeiro de 2019
Em Faro, no Teatro das Figuras a 31 de Janeiro de 2019
No Teatro Municipal de Almada a 9 e 10 de Fevereiro de 2019
Em Setúbal, no Fórum Municipal Luísa Todi a 16 de Fevereiro de 2019
Em Viana do Castelo, no Teatro Municipal Sá de Miranda a 16 de Março de 2019
EM VOZ ALTA prog EM VOZ ALTA os nossos poetas

Livrinhos de Teatro

assinaturas2019

Assinaturas Livrinhos de Teatro 2019

Assinar »»

Subscrever Newsletter