A CASA DE RAMALLAH de Antonio Tarantino

casa_ramallah_1

A CASA DE RAMALLAH de Antonio Tarantino
Tradução Alessandra Balsamo Com Andreia Bento, Nídia Roque e António Simão Luz Pedro Domingos Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Encenação Jorge Silva Melo Produção executiva João Chicó M16

Estreia no Teatro da Politécnica a 10 de Setembro

A MÃE Tu não estás bom da cabeça: Se eu der o explosivo à tua filha, como é que ela baixa as calças?
Antonio Tarantino, A Casa de Ramallah

Uma viagem metafísica ao coração do desespero no Médio-Oriente, numa Palestina fictícia na língua barroca de Tarantino que conduz uma dança grotesca na fronteira entre realismo e absurdo.

A casa de Ramallah, a que as personagens se referem, não existe, é apenas sonhada, e nunca poderia existir junto ao mar, tal como é improvável a geografia palestina e esse interregional onde decorre o drama de um casal que acompanha a filha adolescente até um suicídio político. É italianizando tudo que Tarantino nos mostra uma realidade surpreendente mas credível dentro da qual vibra um desespero tanto mais real quanto vibram por todo o lado as verdades possíveis, vivificadas por tiradas dignas do melhor Tarantino. É uma viagem trágica, a viagem dos pobres.
Franco Quadri